Interzis
Germania
Legea federală interzice săgețile pentru vânatul cu copite, lupi și foci; zece din cele șaisprezece landuri le interzic pentru tot vânatul. Șase landuri nu au o regulă proprie despre arc.
Pe scurt
Germania are o lege federală a vânătorii și șaisprezece legi ale landurilor, care îi pot extinde sau restrânge interdicțiile; Baden-Württemberg și Renania-Palatinat se abat de la ea și aplică doar legea proprie. Legea federală a vânătorii interzice tragerea cu săgeți sau cu săgeți de arbaletă asupra vânatului cu copite, a lupilor și a focilor. Zece landuri merg mai departe și interzic săgețile pentru tot vânatul sau pentru orice vânătoare. Celelalte șase, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Saxonia și Turingia, nu au o regulă proprie despre arc, așa că acolo se aplică doar interdicția federală.
Legea federală
- Legea federală a vânătorii, § 19 (1) pct. 1: este interzisă tragerea cu săgeți sau săgeți de arbaletă asupra vânatului cu copite, a lupilor și a focilor, inclusiv ca lovitură de grație. Încălcarea e contravenție, cu amendă de până la 5.000 de euro (§ 39 (2) pct. 2 și (3)).
- § 19 (2) permite landurilor să extindă aceste interdicții sau să le restrângă din motive speciale; pentru păsări, doar din motivele admise de Directiva UE privind păsările.
Landuri care interzic săgețile pentru tot vânatul
- Legea vânătorii din Baden-Württemberg, § 31 (1) pct. 3: este interzisă tragerea asupra vânatului cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 5.000 de euro (§ 67).
- Legea vânătorii din Bavaria, art. 29 (2) pct. 1 lit. g) și h): este interzisă tragerea asupra vânatului cu arbalete sau cu arcuri ori alte dispozitive care lansează săgeți de arbaletă, săgeți sau sulițe, inclusiv ca lovitură de grație. Bavaria e singurul land care numește arcul însuși. Amendă de până la 5.000 de euro (art. 56 (1) pct. 6).
- Legea vânătorii din Hessa, § 23 (7): este interzisă tragerea asupra vânatului cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 25.000 de euro (§ 42).
- Mecklenburg-Pomerania Occidentală: regulamentul sezoanelor de vânătoare din Mecklenburg-Pomerania Occidentală interzice vânătoarea cu săgeți de arbaletă sau săgeți (§ 3 (1) pct. 2). Amendă de până la 10.000 de euro, iar permisul de vânătoare poate fi retras pe un timp (§ 4, cu § 41 (3) din legea vânătorii a landului).
- Legea vânătorii din Saxonia Inferioară, § 24 (1) pct. 1: este interzisă vânătoarea cu săgeți de arbaletă sau săgeți, dincolo de interdicția federală. Amendă de până la 25.000 de euro (§ 41).
- Legea vânătorii din Renania de Nord-Westfalia, § 19 (1) pct. 2: este interzisă vânătoarea cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 5.000 de euro, la care se poate adăuga interdicția de a vâna între una și șase luni (§ 55 (1) pct. 10, § 56).
- Legea vânătorii din Renania-Palatinat, § 23 (1) pct. 1: este interzisă tragerea asupra vânatului cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 5.000 de euro (§ 48). Noua lege din Renania-Palatinat, în vigoare de la 1 aprilie 2027, păstrează interdicția (§ 26 (1) pct. 2 lit. e).
- Legea vânătorii din Saarland, § 32 (1) pct. 9: este interzisă vânarea vânatului cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 5.000 de euro (§ 49).
- Legea vânătorii din Saxonia-Anhalt, § 23 (2) pct. 1: este interzisă vânătoarea cu săgeți de arbaletă sau săgeți. Amendă de până la 2.500 de euro (§ 44).
- Legea vânătorii din Schleswig-Holstein, § 29 (5) pct. 7: este interzisă tragerea cu săgeți de arbaletă și săgeți asupra oricărei specii supuse dreptului de vânătoare. Amendă de până la 5.000 de euro, iar permisul de vânătoare poate fi retras pe un timp (§ 37).
Landuri fără regulă proprie
În aceste șase landuri, legea vânătorii și regulamentele de vânătoare citite de noi nu pomenesc arcul, săgeata, arbaleta sau săgețile de arbaletă. Se aplică interdicția federală pentru vânatul cu copite, lupi și foci.
- Berlin: Legea vânătorii din Berlin, § 22.
- Brandenburg: Legea vânătorii din Brandenburg, § 26, și regulamentul ei de aplicare.
- Bremen: Legea vânătorii din Bremen, art. 20.
- Hamburg: Legea vânătorii din Hamburg, § 16.
- Saxonia: Legea vânătorii din Saxonia, § 18, și regulamentul vânătorii al landului.
- Turingia: Legea vânătorii din Turingia, § 29, și regulamentul ei de aplicare.
Excepții
Majoritatea landurilor permit autorității de vânătoare să restrângă aceste interdicții prin regulament sau în cazuri individuale, din motive precum bolile animalelor, pagubele grave produse de vânat sau, în mai multe landuri, cercetarea și învățământul. Niciuna dintre aceste clauze nu pomenește arcul și nu am găsit nicio excepție acordată pentru arc.
Arbaleta
Bavaria numește arbaleta printre mijloacele de vânătoare interzise. Legea federală și celelalte nouă landuri care extind interdicția interzic săgețile de arbaletă, nu arbaleta pe nume.
Întrebări deschise
- În Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Saxonia și Turingia, niciun text citit de noi nu spune dacă arcul poate fi folosit la alt vânat decât cel cu copite, lupi și foci, precum iepurele, vulpea sau păsările.
- Dacă vreun land a acordat vreodată o excepție pentru arc.
- De când numesc legea federală și fiecare land săgețile. Am citit textele în vigoare, nu istoria lor.
- Dacă în parlamentul vreunui land e în lucru un proiect despre arc.
Înainte de plecare
Această pagină descrie legea federală a vânătorii și cele șaisprezece legi ale landurilor așa cum erau la data de mai jos. Fiecare land hotărăște singur, în cadrul legii federale, așa că o schimbare într-unul nu le schimbă pe celelalte. Dacă auzi că vânătoarea cu arcul a fost permisă undeva în Germania, întreabă în ce land și cere modificarea legii sau a regulamentului vânătorii de acolo, cu numărul ei din monitorul oficial al landului. Până atunci, tragerea cu săgeți asupra vânatului cu copite e contravenție peste tot în Germania, iar în zece landuri interdicția cuprinde tot vânatul; în celelalte șase, întrebarea pentru alt vânat rămâne deschisă. Confirmă cu autoritatea de vânătoare a landului și cu gazda ta. Verificarea finală îți aparține.
Ultima verificare: 15 septembrie 2026. Pe baza paginilor autorității și ale asociației; textul legal nu a fost încă citit integral.
Autoritatea: Landesregierungen (guvernele celor șaisprezece landuri)
Asociația națională: Deutscher Bogenjagd Verband e.V. (Federația germană de vânătoare cu arcul)
Surse:
- Bundesjagdgesetz (BJagdG), as republished 29 Sep 1976 (BGBl. I S. 2849), last amended by Art. 1 of the Act of 29 Mar 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 87) – § 19 (1) and (2), § 39 (2) and (3) Lege
- Jagd- und Wildtiermanagementgesetz (JWMG), Baden-Württemberg, 25 Nov 2014 (GBl. 2014, 550), last amended 10 Feb 2026 (GBl. 2026 Nr. 20) – § 1, § 31 (1) and (3), § 67 Lege
- Bayerisches Jagdgesetz (BayJG), 13 Oct 1978 (BayRS 792-1-W), Art. 29 as re-enacted by the Act of 26 Mar 2026 (GVBl. S. 113), in force 1 Apr 2026 – Art. 29 (2), (5) and (6), Art. 56 (1) Lege
- Hessisches Jagdgesetz (HJagdG), as republished 5 Jun 2001 (GVBl. I 2001, 271), version valid from 28 May 2026 – § 23 (7), § 42 (1) and (2) Lege
- Jagdzeitenverordnung (JagdZVO M-V), Mecklenburg-Vorpommern, 14 Nov 2008 (GVOBl. M-V 2008, 445), version valid from 1 Apr 2025 – § 3, § 4; with Landesjagdgesetz M-V of 22 Mar 2000, § 41 (3) Regulament
- Niedersächsisches Jagdgesetz (NJagdG), as republished 15 Jul 2022 (Nds. GVBl. S. 468), last amended 23 Jun 2026 – § 24 (1), (6) and (7), § 41 Lege
- Landesjagdgesetz Nordrhein-Westfalen (LJG-NRW), as republished 7 Dec 1994 (GV. NW. 1995 S. 2), version in force from 1 Apr 2025 – § 19 (1) to (3), § 55 (1), § 56 (2) Lege
- Landesjagdgesetz (LJG) Rheinland-Pfalz, 9 Jul 2010 (GVBl. 2010, 149), valid until 31 Mar 2027 – § 1, § 23 (1) and (3), § 48 Lege
- Landesjagdgesetz (LJG) Rheinland-Pfalz, 9 Jul 2025 (GVBl. 2025 Nr. 11, S. 275), in force 1 Apr 2027 – § 26 (1), § 58 (text as published by the state ministry) Lege
- Saarländisches Jagdgesetz (SJG), Act No. 1407 of 27 May 1998 (Amtsbl. 1998, 638), last amended 8 Dec 2021; § 32 as of 19 Mar 2014 – § 32 (1), § 49 (1) and (3) Lege
- Landesjagdgesetz für Sachsen-Anhalt (LJagdG), 23 Jul 1991 (GVBl. LSA 1991, 186), § 23 in the version valid from 30 May 2026 – § 23 (2) to (4), § 44 Lege
- Landesjagdgesetz Schleswig-Holstein (LJagdG), 13 Oct 1999 (GVOBl. 1999, 300), version valid from 26 Jan 2024 – § 24 (1), § 29 (5), § 37 Lege
- Landesjagdgesetz Berlin (LJagdG Bln), as republished 25 Sep 2006 (GVBl. 2006, 1006), last amended 2 Feb 2018 – § 22 Lege
- Jagdgesetz für das Land Brandenburg (BbgJagdG), 9 Oct 2003, last amended 24 Mar 2026; Durchführungsverordnung (BbgJagdDV) of 28 Jun 2019 – § 26, § 60 (3); DV § 3 Lege
- Bremisches Landesjagdgesetz, 26 Oct 1981 (Brem.GBl. 1981, 171), version in force from 30 Jun 2025 – Art. 20, Art. 41 Lege
- Hamburgisches Jagdgesetz, 22 May 1978 (HmbGVBl. 1978, 162), last amended 5 Mar 2025 – § 16 Lege
- Sächsisches Jagdgesetz (SächsJagdG), 8 Jun 2012 (SächsGVBl. S. 308), consolidated 18 Feb 2018; Sächsische Jagdverordnung of 27 Aug 2012 – § 18 Lege
- Thüringer Jagdgesetz (ThJG), as republished 28 Jun 2006 (GVBl. 2006, 313), last amended 30 Dec 2025; ThJGAVO of 7 Apr 2006 – § 29 Lege
- Deutscher Bogenjagd Verband e.V., home page (read 15 Sep 2026) Asociație
- European Bowhunting Federation – Germany (lists bowhunting as not possible, as of March 2025) Asociație